Ich würde gerne bei der ganzen Rätselraterei nochmal beim eigentlichen Problem ansetzen: Warum ist Unterdruck im Tank? Weil keine Luft nachströmen kann. Und wo strömt die normalerweise nach? Meiner Meinung nach über das Ventil im Tankdeckel. Der Aktivkohle-Behälter ist genau für die andere Richtung zuständig, er soll verhindern dass Benzindämpfe in die Umwelt gelangen, also "Überdruck" kontrolliert abbauen. Ich kenne mich mit den ganzen Motronicen nicht soweit aus, dass ich sagen kann, zu was die im M52 alles fähig ist, aber sogar die im M40 ist ja schon in gewissen Grenzen lernfähig, was das Gemisch angeht. Angenommen, die Motronic hat sich auf den Unterdruck (und damit den veränderten Druck im Einspritzsystem) eingestellt, wäre es kein Wunder wenn der Motor zunächst sch... läuft wenn nach dem Tanken wieder normale Verhältnisse herrschen. Wie schnell diese ganze Lernerei funktioniert? Keine Ahnung. Kann man probieren (anscheinend läuft´s ja jetzt ohne Tankdeckel). Oder man resettet das Steuergerät. Nach der "Qualm"-Geschichte muss man dann unabhängig suchen. Gruß der "andere" Markus