Ich seh da definitiv nicht solche Unterschiede, dass man hier mit Komparativen wie schöner etc. reden muss. Liegt im Auge des Betrachters. Das leicht "pummelige" am e46 Coupé finde ich bspw. sogar besonders nett, auch wenn rein optisch der Vorgänger, e36 Coupé, für mich subjektiv, Achtung, Komparativ, schöner war.
Aber ich bin auch beim e30 hier klar großzügiger, als andere. Zu Zeiten, wo man zu mir gesagt hat, wow, Du hast ja sogar die Chrom-Modelle, habe ich stets gesagt, hätte wohl auch ein nfl genommen, wenn in gut und bezahlbar auf dem Markt, wobei ich bei der e30 Limo schon gezielt nach einem 325i vfl gesucht habe, was aber damit zu tun hatte, dass das für mich ein Ersatzobjekt für den von mir damals nicht mehr in gut auftreibbaren 323i e21 war. Aber am Ende ist vfl und nfl von der Optik her aus meiner Sicht Jacke wie Hose, wenn man damit anfängt, dann muss man auch genau die Farbe und die Innenausstattung suchen und kommt von hundertsten ins tausendste und bei alten Autos kann man eben nicht mehr nach Wunsch sich alles bestellen, da lebt man mit dem, was auf dem Markt noch da ist und man schaut, dass man den bestmöglichsten Kompromiss aus Technik, Zustand und Optik bekommt und bei mir - subjektiv - ist die Optik von den 3 Punkten eben der, mit der geringsten Gewichtung. Beim e46 gabs durchaus technische Verbesserungen, die als Argumente für den nfl taugen bzw. Grund für die spezielle Suche nach einen nfl sind, aber die Optik ist eben rein subjektiver Geschmack.