Das Lager vom Schaltarm würde ich noch erneuern bzw. durch PU ersetzen.
Pis.4
http://de.bmwfans.info/parts-catalog/E30-2-doors/Europe/318is-M42/browse/gearshift/gearshift_manual_transmission/
https://www.strongflex.eu/de/e24-82-89/2138-031976b-schaltstangenstutzbuchse-hinten-polyurethan-bmw-serie-3-ii-e30-5-e28-iii-e34-seria-6-i-e24-7-e32-e23-5902553532364.html