ja, das müsste der Schlauch sein. Das Wechseln ist eher sehr nervig ;) Tank muss dazu auf jeden Fall raus, bzw sehr seit abgesenkt werden. Pass gut auf die beiden Plastikschläuche auf die da noch durch verlegt sind, sei machen überhalb des Tanks eine 90° Biegung, falls sie dir hier abknicken, knicken sie immer wieder, du bekommst es dann nicht mehr verlegt. Und die sind garnicht so günstig ;) viel Erfolg! übrigens ist der Schlauch leider sehr teuer bei bmw. Habe ewig versucht einen anderen mit diesen Abmessungen zu bekommen (als meterware) .. kein Erfolg.