Kann ich nur zustimmen, auch wenn der M50 Umbau im Gegensatz zum V8 weniger umfangreich ist, so benötigt man auf jeden Fall ein gewisses Kapital und Know how um ihn vernünftig um zu setzen. Wenn die Bremse vo/ha noch umgebaut werden muss, Fahrwerk usw. dann reichen da 3000€ in Eigenregie eventuell. Wenn man es in einer Werkstatt machen lässt gehts zu dem Preis aber nur geproscht. Mir würde auch spontan keine offizielle Werkstatt einfallen die so etwas anbietet. Und da jeder Umbau anders ist, ist man bei anfallenden Problemen oder "Kinderkrankheiten" quasi immer auf den Umbauer angewiesen. Zusätzliche Kosten sind abzusehen.Fazit: Wenn man selbst nicht schrauben kann macht man sich bei so einem Umbau sehr von bestimmten Personen abhängig. Gibt z.B. nicht so viele Werkstätten die einem bei einem M50 Umbau die Kupplung wechseln. Ich plädiere in deinem Fall für einen M20B25. Auch wenn er evtl. bisschen mehr braucht als der M50 und ca. 20 ps weniger hat steht dem Gegenüber die Tatsache das es den Motor so im E30 gab. Das erspart unglaublich viel Arbeit, TÜV usw.... Man kann sich 1:1 am Ersatzteilkatalog orientieren, es gibt viele Werkstätten die so einen Umbau anbieten und da nicht viel gebastelt werden muss auch vernünftig durchführen. Auch wenn M20b25 Motoren preislich anziehen passen sie noch gut ins Budget. Abschließend bleibt der große Vorteil - wenn mal was kaputt geht (Ölwanne, Kupplung, Wasserpumpe....) Einfach zur Werkstatt des Vertrauens fahren und sagen "mach das es wieder funktioniert, bitte" Rechnung bezahlen und wieder Freude am fahren genießen.