Nicht als E32, aber als E34 war der M30B30 kurz mal im Familienbesitz, bis mein Vater damit nach Budapest gefahren ist. Da der E34 und der E32 sich nicht viel nehmen, geb ich mal meinen Senf dazu. Der V8 ist eigentlich sparsamer wie der M30B35. Problem an dem Motor ist ähnlich gelagert wie beim M20B20 vs. M20B25. Es gibt keinen wirklichen Grund, nicht gleich die größere Variante zu nehmen. Der 3L zieht mit soviel Hüftspeck rundherum untenrum trotz V8 Drehmomentchrakteristik keine Wurst vom Teller. (ist natürlich subjektiv, ich weiß das er besser geht wie ein Smart). Der M30B35 wirkt da etwas bulliger. Um die gleichen Fahrleitungen zu erzielen, musst Du den kleinen V8 mehr drehen. trotzdem ist er moderner, laufruhiger, gleichmäßigere Drehmomentkurve.... Also kauf Dir einen 740i, wenn Du V8 fahren willst ;o) Der braucht nicht mehr, hat genug Druck untenrum und blubbert dumpfer. Ich mag den M30 eben wegen seiner 6 Zylinder Eigenheiten. Probleme gibts bei der ersten V8 Generation nicht viele, über die in die Ölwanne plumpsenden Ölpumpen wirst Du schon gestolpert sein, die Lebenserwartung liegt bei 250-300tkm. Der Ventiltrieb macht ab und an Probleme, MAF etc. Automatik würde ich mit hohen Laufleistungen nicht kaufen, da kaufst Du ein Problem.