Der M30 ist selbstentlüftend, wie jedes BMW Kühlsystem, bei korrekter Funktion aller Bauteile. Wasserpumpe, Thermostat, Kühlmittelbehälterdeckel. Bei geöffneter Entlüfterschraube auffüllen, bis dort Wasser austritt. Schraube schließen, Ausgleichsbehälter voll machen, Behälterdeckel schließen, Motor anwerfen, Heizung auf, sobald das Thermostat aufgeht wird der Behälterstand absacken, also im Auge behalten wie viel es ist. Steigende Temperaturen, auch über Mitte (nicht ins Rote!) sind keine Seltenheit und nicht weiter tragisch. Spätestens dann, abkühlen lassen und später Kühlmittelstand ergänzen. Das sollte es gewesen sein. Gruß Martin