Ich würde mir da erst mal gar keinen Kopf machen. Schau dir den "Eimer" mal genauer an bzgl. Rost und beseitige ihn so schnell und so gut wie möglich. Wenn der Rest dann noch ok kann man damit ne menge Spass haben. Was den Motor angeht würde ich, solange nur die Hydros klötern, bis auf nen Ölwechsel-einem neuen Ölrohr oben im Kopf-neunen Luftfilter und neuen Kerzen, erstmal nix machen. Das kann schon Wunder wirken. Das sind Sachen die immer als erstes bei einem "neuen" Wagen mache. Der Verkäufer kann mir da viel erzählen. Hab es bei meinem Dicken wieder selbst erlebt, der hatte nen Wartungsstau vom feinsten. Der M40 ist bis auf die Schlepphebel/Nockenwellen Probleme kein schlechter Motor. Wenn er gepflegt wird ist er recht Zuverlässig und Sparsam. In diesem Sinne, viel Spass mit dem Touring.. PS. behalte den Zahnriemen im Auge, evtl solltest du den auch gleich wechseln/wechseln lassen, je nach dem wie alt der schon ist. Wenn der reist gibt es Ventilsalat und dann ist nen anderer Motor fällig und nicht nur ne Nocke .