Wer kann polnisch?

[Patrick325ic]

Servus

Wer kann mir denn da mal weiterhelfen.

Google übersetzt die Seite nicht auf deutsch. Mich würde mal interessieren, wie ich den Besitzer dieses schönen e30 kontaktieren kann.

 

Er ist wohl auch in dem Forum bmw-e30.pl

Aber auch da konnte ich keine E-Mail Adresse finden und google übersetzte ebenfalls nicht.

 

Vielleicht könnte mir hier mal jemand weiterhelfen, der polnisch kann.

 

http://www.google.de/imgres?imgurl=http://www.klasyczny.com/wp-content/uploads/100_4371.jpg&imgrefurl=http://www.klasyczny.com/waska-e30-klasyk-w-czystej-formie/&usg=__KxYoeK94QUsQIKmrWvnoYx71YpA=&h=1200&w=1600&sz=251&hl=de&start=308&zoom=1&tbnid=HR4f5tL3zqMfrM:&tbnh=125&tbnw=176&ei=Z8baTcW3GZSEswbzlInuAg&prev=/search%3Fq%3De30%2Bbahamabeige%26um%3D1%26hl%3Dde%26rlz%3D1T4GPCK_deDE420DE420%26biw%3D1259%26bih%3D596%26tbm%3Disch&chk=sbg&um=1&itbs=1&iact=rc&dur=1023&sqi=2&page=18&ndsp=19&ved=1t:429,r:0,s:308&tx=91&ty=43

[Joker]

Ich kann kein polnisch, aber der Wagen ist extrem fett

[Rockmann-Motorsport]

Ich kann Polnisch.. ;)

Bearbeitet: 23. Mai 2011 von Rockmann-Motorsport

[Rockmann-Motorsport]

der User dem das Auto gehört nennt sich "Killme" im Forum: bmw-e30.pl

 

ein Name oder ähnliches steht leider nicht im Text

[hm2411]

Ich auch

[Patrick325ic]

Kann mir vielleicht jemand mal die Kontaktdaten durch eine Anmeldung besorgen und den mal anschreiben?

[Jochen]

Was für Felgen hat der denn drauf?

 

Kommt gut!

[Saisonkombifahrer]

@Patrick: Ist das Dein alter, den Du vor 3 Jahren am See dabei hattest?

 

Frank

[Keeg]

Schicker Karren!

 

Was für Felgen hat der denn drauf?

Dem Text nach BBS RC in 8×17.

[Patrick325ic]

@Patrick: Ist das Dein alter, den Du vor 3 Jahren am See dabei hattest?

 

Frank

 

 

Nein. Aber er sieht meinem (ex) zum verwechseln ähnlich.

Ich konnte mir aus dem Text zusammen reimen, dass der e30 mal ein 318i war und auf M50b25 Motor umgebaut wurde.

 

Die Felgen sind die ganz normalen BMW BBS Styling 5 Felgen in 17 Zoll, wie es sie auf den e31, e32, e34, e36, e39 und e38 gab. 5x120. Er muß entweder die Radnabe geändert haben oder benutzt Lochkreisadapter.

 

Mich würde halt mal interessieren, zu welchem Preis er den Verkaufen würde.

Meinen Bahamabeigen gibt es ja als solches so nicht mehr.

Der letzte Besitzer war auch in WKW, habe aber dem sein Namen nicht mehr.

 

Ich bereue es heute sehr, dass ich ihn damals verkauft habe.

[Rockmann-Motorsport]

meld dich doch in dem Forum an? schreib ihm Englisch oder ich kann dir einen Text übersetzten wenn du magst..?

 

lg

[ByteOne]

Der Wagen sieht klasse aus. Nur die Rückleuchten machen mich nicht an.

 

Ob das ganze in Zinnober genauso gut aussehen würde?

[denyo77]

Will! Haben!

[Patrick325ic]

Hab mich da angemeldet und mit google nen text übersetzt. man das war nen akt bis ich da angemeldet war.

Aber habe bis jetzt leider keine antwort. :(

[Rockmann-Motorsport]

dann wünsche ich dir viel glück! und wenn du nochmal hilfe brauchst oder so sag einfach bescheid!

[denyo77]

^du kommst aus Wermelskirchen? Ich hab ne lange Zeit in Burscheid gelebt... die Welt ist soo klein.

[Rockmann-Motorsport]

ich arbeite in Burscheid ;) Lg!

[NULLZWOtii]

ich arbeite in Burscheid ;) Lg!

 

.....dito!

[denyo77]

waaaah!!! *Verfolgungswahn*

 

 

 

hmm... ich geb mal Bescheid wenn ich mal wieder da bin (voraussichtl. diesen Herbst), vllt machen wir dann mal ein Spontantreffen ;)