Toyota Optimal Drive

Nennt mich Schizophren oder wie Ihr wollt, aber seit ich die Werbung das 1. Mal sah, "stach" es mir regelrecht ins Auge:

http://greenswitzerland.files.wordpress.com/2009/01/optimal_drive_logo_white_tcm376-856923.jpg

Im Autobereich wird viel & gern abgekürzt....

Hat schon mal jemand

Toyota

Optimal

Drive

abgekürzt??

Habe diesbezüglich mal eine Mail an Toyota geschrieben:

Sehr geehrtes Toyota Team,

 

ich selbst bin ein absoluter Autofan, hatte aber bisher mit Toyota recht wenig zu tun, möchte Ihrer Marketing Abteilung trotzdem nicht vorenthalten, was mir als erstes ins Auge stach, als ich Ihre aktuelle Werbung sah.

 

Oft wird in der Auto Branche / Szene abgekürzt, von ABS über ESP bis TC.

 

Haben Sie schon einmal Ihre neue, durchaus lobenswerte Technologie abgekürzt?

 

Toyota

Optimal

Drive

 

 

Da es sich bei Ihrem Produkt um ein Auto handelt, würde ich diese Bezeichnung u.U. durchaus als "unglücklich" bezeichnen.

 

Vielleicht macht sich darüber ja jemand Gedanken, wenn nicht ist es mir auch nicht wirklich wichtig, wollte Ihnen lediglich meine Gedanken / Emotionen dazu erläutern, da es mir, wie bereits gesagt, unmittelbar beim ersten Sehen der aktuellen TV Werbung auffiel.

Als ich meiner Partnerin davon erzählte, ermutigte sie mich, Kontakt mit Ihnen diesbezüglich aufzunehmen.

 

Achja: Und keine Sorge, ich bin weder deprimiert, noch gehöre ich der "Grufti-Szene" an Ganz im Gegenteil, eine kleine Familie mit Kindern in einem kleinen Häuschen mit 4 Autos und beinahe rundum glücklich - also sicher niemand, der sich permanent mit dem Tod auseinandersetzt....

Mal schauen, ob es eine Reaktion gibt...

Und bitte keine Steine nach mir werfen - hier ist der "Off Topic" Bereich.

Nach meinem Verständnis z.B. das, was man bei einem gemütlichen Bierchen beim Lagerfeuer auf einem Treffen erzählen würde - nicht mehr & nicht weniger habe ich hier vor - stellt Euch also einfach das Feuer & Bier vor - wem es an Vorstellungskraft fehlt, den lade ich herzlichst zu einem "herrlichen Herforder" ein

"Verspricht eine lustige Steinigung zu werden. Ist ein Einheimischer."

"Wer war das? Wer warf den Stein? Wer hat ihn geworfen? Ich will es wissen." - "Sie hat, sie hat; hmm; er hat, er hat!!"

Erinnert mich irgendwie an den Mitsubishi W ichser...äh...Pajero

War dir gestern langweilig?

War dir gestern langweilig?

Jupp

Guten Tag Herr ***,

vielen Dank für Ihre E-Mail.

Gerne haben wir Ihre Nachricht zur Kenntnisnahme an die zuständige

Fachabteilung weitergeleitet.

Mit besten Grüßen aus Köln

Ihr TOYOTA Team

Haha....wie geil....morgen dann überall zu lesen....RÜCKRUF....

Das Thema wurde bei Toyota Deutschland bereits diskutiert. Die Bezeichnung kommt aus Japan und muss von allen Ländern übernommen werden. Bis auf Deutschland kommen auch alle Länder mit der Abkürzung klar. Mitgefangen - Mitgehangen

Mal von den Anfangsbuchstaben abgesehen, ist Toyota und Optimal Drive nicht ein Widerspruch in sich ??

Erinnert mich irgendwie an den Mitsubishi W ichser...äh...Pajero

Hehe:D

Oder Suzuki; die werden vom Alto in Spanien auch nicht viele losgeworden sein (alto=laut)

Habe das Thema hier meinem Kumpel geschickt, der eine Toyota Vertragswerkstatt hat.

Er meinte darauf nur, dass sie von Toyota darauf geschult wurden niemals vor Kundschaft die Abkürzung zu verweden, sondern Toyota Optimal Drive immer auszusprechen

Das ist ja mal ein Thread.

Und hier? Anmailen, aber sofort!