Was für eine "Decoder Box"? Ein Surround-System steuerst Du ideralerweise mit nem AV-Receiver an (5.1, 7.1), der hat den Decoder eingebaut (D-Digital, DTS...gibt auch noch so neuen Schmodder wie DD-Plus, True-HD, DTS-HD...kannst meist im Player auf PCM umstellen, dann fressen das auch ältere AV-Receiver). Oder Du steuerst ein aktiv-System an, für den Fall hat dein BR-Player den entsprechenden Decoder. Fürn PC brauchst Du eine entsprechende Soundkarte mit Digi-Out; bei HDTV brauchste sowieso nen HD-Receiver (der dann wiederum den Decoder an Board hat). Edit: Fence hat absolut recht, zum MUSIK hören ist son Surround-Gemiste absolut ungeeignet. Zum Film gucken genial, wie im Kino. Bässe satt, Kristallklare höhen und Sprache ausm (guten) Center. Mitten fehlen aber völlig, Klassik (Filmmusik) oder z.B. Michael Jackson, Police, Metallica...kansst nicht anhören, absolut grausam.