E30 Tom Cruise Nicole Kidmann

[Simon 325i]

 

Genial, aber auf französisch - nur falls ihr kein französisch versteht ... aber ansonsten echt lustig auch so

 

bis bald, Simon

[shadow-hunter87]

ja hat was auf französisch - auch wenn i kein wort verstehe

[Commander]

... ist aus "Tage des Donners" - is ein Nascar Film... eigentlich garnicht mal so verkehrt... und den gibts auch auf Deutsch

[ChocolateBks]

Ich finde den Film astrein:daumen:

Genau wie Top Gun:daumen:

[Stefan-E30]

armer M20......

kalt und dann muß er auch noch nen Burnout hinlegen....

[318iCler]

Ist Nicole Kidman da von nem Typen synchronisiert worden?

[bastelbert]

Die Syncro ist doch nur ´ne Verarsche, da konnten sie keine echte Synchonsprecherin auftreiben...

[*Sascha*]

Tages des Donners ist gut aber Top Gun ist um längen besser

Das Cabrio im Hintergrund fand ich intressanter auch wenn der weiße nicht schlecht war

[318iCler]

Die Syncro ist doch nur ´ne Verarsche, da konnten sie keine echte Synchonsprecherin auftreiben...

 

Ich dachts mir schon, so schlecht wie das gemacht ist....

 

Naja, ich versteh halt kein Wort französisch.

[Simon 325i]

Das ist natürlich voll die Verarsche. Hier hab ich euch so gut ich konnte eine Übersetzung gemacht, damit ihr auch was davon habt. Ich find's einfach lustig!!!

 

Das fängt am Anfang des Filmauschnitts damit an, wenn Tom Cruise rennt: "Hey gnädige Frau, hey!!! Der ist schön dein BMW".

- Das ist nett aber der ist nicht zuverkaufen. Lassen sie mich in Ruhe!

-Hey gnädige Frau, kannst du bitte mal einen Kavalierstart hinlegen?

-Tut mir leid - NEIN!

-Komm mach schon bitte....

-Du nervst DU - komm tschüss jetzt - TSCHÜSS (da wo die Hände geschüttelt werden)

(Dann wo die Fahrertür zugeht)

- Ach man, hau ab!

Klopf klopf klopf

-Komm Frau, leg einen Riemen auf die Haube - bitte!

-Ok, du bekommst deinen Riemen auf die Haube.

Dann wenn er nochmal durch die Scheibe guckt

-Ich weiss nicht ob ich es ihnen gesagt habe, aber ich mag voll BMWs.

-Ja die haben ein schönen Motorsound - 171 PS, 2,5 Liter BMW !!!!

(Nach dem Start)

-Hey nicht so hastig - Geil BMW!!!!

[ChocolateBks]

[BMW_E30_ALPINA]

Days of Thunder, habe ich sogar auf meinem Handy drauf...