Zum Inhalt springen

E30 Tom Cruise Nicole Kidmann


Simon 325i
 Teilen

Empfohlene Beiträge


... ist aus "Tage des Donners" - is ein Nascar Film... eigentlich garnicht mal so verkehrt... und den gibts auch auf Deutsch ;-)

Mein M50B30 Aufbau Winter 2011/12
Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Die Syncro ist doch nur ´ne Verarsche, da konnten sie keine echte Synchonsprecherin auftreiben...

 

Das BMW Cabrio ist eines jener sachlichen Transportmittel, das grundsätzlich offen, vollgetankt und mit dem Schlüssel im Zündschloß in der Garage stehen muß - für alle dringenden Fälle.

 

 

 

 

auto motor & sport 22/86

 

 

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Die Syncro ist doch nur ´ne Verarsche, da konnten sie keine echte Synchonsprecherin auftreiben...

 

Ich dachts mir schon, so schlecht wie das gemacht ist....

 

Naja, ich versteh halt kein Wort französisch.:-(

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Das ist natürlich voll die Verarsche. Hier hab ich euch so gut ich konnte eine Übersetzung gemacht, damit ihr auch was davon habt. Ich find's einfach lustig!!!

 

Das fängt am Anfang des Filmauschnitts damit an, wenn Tom Cruise rennt: "Hey gnädige Frau, hey!!! Der ist schön dein BMW".

- Das ist nett aber der ist nicht zuverkaufen. Lassen sie mich in Ruhe!

-Hey gnädige Frau, kannst du bitte mal einen Kavalierstart hinlegen?

-Tut mir leid - NEIN!

-Komm mach schon bitte....

-Du nervst DU - komm tschüss jetzt - TSCHÜSS (da wo die Hände geschüttelt werden)

(Dann wo die Fahrertür zugeht)

- Ach man, hau ab!

Klopf klopf klopf

-Komm Frau, leg einen Riemen auf die Haube - bitte!

-Ok, du bekommst deinen Riemen auf die Haube.

Dann wenn er nochmal durch die Scheibe guckt

-Ich weiss nicht ob ich es ihnen gesagt habe, aber ich mag voll BMWs.

-Ja die haben ein schönen Motorsound - 171 PS, 2,5 Liter BMW !!!!

(Nach dem Start)

-Hey nicht so hastig - Geil BMW!!!!

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Deine Meinung

Du kannst jetzt schreiben und Dich später registrieren. Wenn Du ein Benutzerkonto hast, melde Dich bitte an, um mit Deinem Konto zu schreiben.

Gast
Auf dieses Thema antworten...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung jetzt entfernen

  Nur 75 Emojis sind erlaubt.

×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

×   Dein vorheriger Inhalt wurde wiederhergestellt.   Editor leeren

×   Du kannst Bilder nicht direkt einfügen. Lade Bilder hoch oder lade sie von einer URL.

Lädt...
 Teilen

×
  • Neu erstellen...