Cabrio-Heckscheibe mit Reissverschluss: Wechselanleitung

Ist zwar nicht die Originale, aber vielleicht besser als nichts:

Der Einbau benötigt zwei Personen. Eine Person arbeitet innen und die andere arbeitet draußen. Der Einbau dauert ungefähr eine Stunde.

Der Einbau sollte möglichst bei Temperaturen um 20° C gemacht werden, weil bei kälteren Temperaturen Schäden (Kratzer und Brüche) am Plastikheckfenster viel wahrscheinlicher sind. Nehmen Sie allen Schmuck ab, wie Ringe, Uhren, usw. bevor Sie beginnen.

Kurbeln Sie alle Seitenfenster herunter.

Heben Sie das Dach ca. 18 cm an, um die Spannung auszulassen.

Beginnen Sie draußen im oberen Mittelteil des Fensters und öffnen Sie die Gummidichtung des Fensters mit einem stumpfen Messer (Buttermesser oder Messer ohne Säge) um das ganze Fenster herum.
Ziehen Sie dann sehr vorsichtig das darunter liegenden Dachmaterial über die Gummidichtung des Fensters heraus.

 
Entfernen Sie die viereckige Reißverschlussbefestigung auf dem unteren Mittelteil des Fensters, in dem Sie an der Innenseite die vier Haken der Befestigung mit einem kleinen, flachen Schraubenzieher vorsichtig gerade biegen. Außen befindet sich das Gegenstück der Befestigung mit dem nun gerade gebogenen Haken. Ziehen Sie das Stück aus dem Fensterstoff. Bewaren Sie die zwei Teile auf. Diese Befestigung ist nicht wiederverwendbar.


Mit Hilfe eines stumpfen Messers (z.B. Buttermesser) oder eines flachen Schraubenziehers öffnen Sie vorsichtig den Reißverschluss. Einmal geöffnet lässt sich der Reißverschluss leicht auseinander ziehen, auch ohne Werkzeug. Am einfachsten ist es von innen zu trennen.
Hinweis: Dabei achten Sie darauf dass Sie die zwei Teile langsam und vorsichtig auseinander ziehen, um zu vermeiden, dass die Reißverschlusszähne verbogen werden.

Ab hier ist eine zweite Person (draußen) dringend erforderlich, um Schäden am neuen Fenster zu vermeiden. Die neue Scheibe sollte auch nur am (Stoff-) Rand gehalten werden.
Schieben Sie nun vorsichtig (von außen) das geöffnete Fenster nach innen, um das alte Fenster zu entfernen.

Setzen Sie das neue Fenster von innen ein. Die zweite Person hält das Fenster von außen. Vorher sollte das Fenster längere Zeit in der Wohnung (von unten geschützt und ohne irgendwelche Gewichte darauf) flach ausgelegt werden, damit es beim Einbau gerade ist.


Auf der Innenseite beginnen Sie nun, mit der mitgelieferten Reißverschlussführung über das Ende des nach außen liegenden Reißverschlusses (meistens der unteren Bahn) des Autos und der Heckscheibe zusammenzuführen. Die Enden sollen zusammengeführt werden, sodass der Unterschied maximal einen Zahn (laut Herstellerhandbuch) zwischen den beiden Seiten ist.
Hinweis: Die zwei Enden durch die Reißverschlussführung zu ziehen bereitet zwar die meisten Schwierigkeiten, aber mit Geduld (und etwas Kernseife) wird es Ihnen gelingen die Reißverschlussführung über die beiden Enden des Reißverschlusses zu ziehen.

Mit der Reißverschlussführung schließen Sie nun vorsichtig und langsam den Reißverschluss um das neue Fenster herum. Am Anfang halten Sie die zwei Enden des Reißverschlusses zu. Sorgen Sie dafür, dass es nicht zu großer Spannung (Entfernungen) zwischen den beiden Seiten des Reißverschlusses der Heckscheibe und des Daches kommt.

: Schließen Sie das Dach wieder, aber nicht abschließen, damit die Spannung auf die Heckscheibe nicht zu groß ist. Schließen Sie erst zum Schluss wieder ab.

Befestigen Sie die Enden des Reißverschlusses. Nähen Sie mit Nadel und Faden beiden Enden des Reißverschlusses zusammen, damit sie nicht wieder aufgehen können.

Verteilen Sie um das ganze Fenster herum (besonders oben und in den Ecken) den mitgelieferten Klebstoff gleichmäßig (und wenig) auf dem Fensterstoff unterhalb des Dachmaterials, das unter der Kanevas-dichtung eingeschlagen wird. Warten Sie ungefähr 10 Minuten bis der Klebstoff zähflüssig wird.
Hinweis: Sie brauchen viel weniger Klebstoff zu verwenden als mitgeliefert wurde. Falls Klebstoff auf das Fenster kommen soll, entfernen Sie ihn sofort mit einem weichen Tuch und warmes Wasser.

Heben Sie danach die Kanevas-dichtung der neuen Heckscheibe und schlagen Sie das Dachmaterial darunter ein. Drucken Sie vorsichtig um das Fenster herum, um es abzudichten. Wann der Kanevas-dichtung nicht flach liegt, dann Nähen Sie mit Nadel und Faden den Kanevas-dichtung.

Nun haben Sie Ihre neue Heckscheibe erfolgreich eingesetzt!

Um Ihre neue Scheibe klar und neuwertig zu erhalten, einige Hinweise zur Pflege:

Waschen Sie Ihre Fenster nur mit warmes Wasser und milder Seife und benutzen Sie kein Mittel zum Fensterreinigen.

Benutzen Sie nur weiche Stofftücher (nicht Papiertücher) zum Putzen.

Machen Sie das Dach bei kalten Temperaturen nicht auf und zu. Bei Kälte sind Plastikfenster brüchiger und es kommt zu dauerhaften, sichtbaren Schäden beim Biegen oder Falten der Heckscheibe.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß und lange Freude an Ihrer neuen Heckscheibe!

(Eine Kopie der englischen Anleitung mit hilfreichen Abbildungen liegt bei. Sie finden diese Anleitung unter http://www.bmw-convertible-window.com/NewBMWInstructions.htm)