Vleie Wetrör wderen fhleucbshabterit.....

[Stevie Wonder]

MfG stands for "Mit freundlichen Grüßen" (with friendly greetings ). Du brichst jetzt? Are you feeling so sick?

 

 

was auch immer würde Sie das denken lassen?

whatever would make you think that?

 

MfG

Steve:winken:

[Hausmeister]

was auch immer würde Sie das denken lassen?

whatever would make you think that?

 

MfG

Steve:winken:

If somebody feels very sick (because of too much alcohol for example - look at xXx ), the last food sometimes returns back from where it comes - out of the mouth... In Germany we are saying then "er bricht gerade"

[Stevie Wonder]

 

Ich hatte einmal einen Eilbotenjob, bei dem ich Schreibarbeit für Doktoren, Rechtsanwälte, Architekten und Buchhalter abholen und ausliefern sollte. Der Inhaber unserer Firma arbeitete auch im Büro als der "Fahrdienstleiter" für uns Fahrer. Er fuhr einen neueren Porsche Boxster und war im Allgemeinen ein freundlicher Mann, aber konnte sehr ärgerlich werden, wenn ich von seinen Anweisungen abwich. So kam ich normalerweise wenigstens einmal am Tag in Schwierigkeiten. Dann kaufte ich meinen "älteren" BMW und er dachte, daß ich verrückt sei (15 Fahrer, und ich war der Einzige mit einem BMW). Wir scherzten einmal herum im Büro und ich sagte zu ihm, "Ich habe das hier satt, ich ziehe um nach Deutschland". Er lachte und sagte, "Oh Steve, sie wollen Dich nicht haben in Deutschland". Wir lachten und er fuhr fort, über die Kosten des Lebensunterhaltes in Deutschland zu sprechen und dass ich nicht Deutsch sprechen kann etc.,etc.,.

 

einfach eine Geschichte, die ich erzählen wollte

 

I had a Courier job once where I would pick-up and deliver paperwork for Doctors, Lawyers, Architects and Accountants. The Owner of Our Company also worked in the office as the "Dispatcher" to all of us Drivers. He drove a newer Porsche Boxster and was generally a friendly man, but could become very angry when I would deviate from his instructions. So I usually got in trouble at least once a day. Then I bought my "older" BMW and he thought I was crazy. ( 15 Drivers and I was the only one with a BMW ). We were joking around in the office one day and I said to him, " I am sick of it here, I am moving to Germany". He laughed and said, "Oh Steve, They would not have you in Germany". We laughed, and he continued talking about the Cost of Living in Germany and that I can't speak german etc.,etc.,.

 

simply a story I wanted to tell.

MFG

Stevie;-)